Guía para crear correos electrónicos accesibles

 

En la actualidad, el uso del correo electrónico es fundamental para el desarrollo de las actividades diarias, por lo que, la información que se envía y se recibe por correo electrónico tiene que ser accesible. La Guía para crear correos electrónicos accesibles detalla cuáles son las mejores prácticas de accesibilidad del correo electrónico.

Conferencia "Software accesible para todas las personas"

Conferencia online organizada por la Facultad de Ingeniería y Ciencias Aplicadas de la Universidad de Las Américas en Quito (Ecuador).

 

Cómo la Web mejora la vida de las personas con discapacidad

 

Cómo usan la web las personas con discapacidad

¿Cómo usa su sitio web la gente que no puede mover los brazos? ¿Y la gente que ve mal o no ve nada? ¿Y las personas que tienen problemas para oír o entender, o que tienen otras discapacidades?

 

En el siguiente enlace se presenta información respecto a cómo usan la web las personas con discapacidad y las personas con problemas relacionados con la edad. Aquí se describen herramientas y aproximaciones que usan las personas con diferentes discapacidades para navegar por la web, así como las barreras que encuentran por culpa de un mal diseño.

Esta información ayudará a desarrolladores, diseñadores y otros a comprender los principios para crear sitios web, aplicaciones web, navegadores y otras herramientas accesibles.

 

WebAIM realizó un análisis de accesibilidad a 1 millón de páginas web

WebAIM realizó una evaluación de accesibilidad de 
1,000,000 de páginas de inicio de los principales sitios 
web y de 100,000 páginas adicionales internas. 
La evaluación se realizó utilizando la API independiente 
WAVE (con herramientas adicionales para recopilar 
parámetros de tecnología del sitio). 
Si bien esta investigación se centra solo en problemas 
detectables automáticamente, los resultados muestran una 
imagen bastante sombría del estado actual de accesibilidad 
web para personas con discapacidad. 
Más detalle del informe en el siguiente enlace:
https://webaim.org/projects/million/

Lectores de pantalla para personas con discapacidad visual

Un lector de pantalla es un software que permite identificar e interpretar aquello que se muestra en pantalla. Esta interpretación se representa al usuario mediante sintetizadores de texto a voz, iconos sonoros, o una salida braille.

Entre los lectores de pantalla más conocidos tenemos los siguientes:

• JAWS.- Considerado uno de los mejores lectores de pantalla disponible para el sistema operativo Microsoft Windows bajo una licencia comercial.
• NVDA.- No visuales Desktop Access (NVDA) es un lector de pantalla gratuito y de código abierto para el sistema operativo Microsoft Windows.
• VoiceOver.- Es un lector de pantalla disponible en el sistema operativo Mac OS X.
• Orca.- Lector de pantalla extensible que proporciona acceso al escritorio gráfico a través de voz y braille.
• Supernova.- Lector de pantalla que funciona mediante la lectura de la pantalla interactiva y la comunicación a través de un sintetizador de voz o una Braille actualizable.
• Narrator.- Es una aplicación de lectura de pantalla integrada en Windows 10.
• ChromeVox.-  Extensión del navegador Google Chrome utilizado como lector de pantalla.

Android 10: Tecnología revolucionaria para personas con discapacidad

Android 10 está muy cerca, la última beta de la nueva versión del sistema operativo de Google lleva semanas disponible y se espera que la definitiva vea la luz en los próximos días con muchas novedades en accesibilidad, especialmente nueva tecnología diseñada para personas con discapacidad auditiva. Más información en www.tecnobility.com

Uruguay crea una aplicación con información de sitios accesibles para personas con discapacidad

RampitaUY es una aplicación para teléfonos móviles que informa mediante un mapa nacional sobre sitios con accesibilidad para diferentes tipos de discapacidad, en especial motriz.

Allí se puede encontrar información de lugares para comer, teatros, hoteles, cines, centros de estudio, estacionamientos preferenciales, esquinas con rampas accesibles, estado de veredas, museos y mucho más.
Mayor información en: RampitaUy

España aprueba que las aplicaciones móviles del sector público sean accesibles para personas con discapacidad

El deber legal de accesibilidad digital en España se limitaba hasta ahora a los sitios web públicos, pero gracias a un decreto de Ley aprobado hoy por el Consejo de Ministros esta obligatoriedad se amplía a las aplicaciones móviles, unos canales digitales ampliamente utilizados en los últimos años.

Desde ahora, una vez que se publique en el BOE el Real Decreto de accesibilidad a páginas de internet y aplicaciones móviles públicas que se ha aprobado hoy a propuesta del Ministerio de Política Territorial y Función Pública, todas las apps del sector público en España deberán ser accesibles para personas con discapacidad. 

Más información en: http://www.computerworld.es

WCAG 2.1 es la nueva versión de las Pautas de Accesibilidad al contenido Web

WCAG 2.1 es la nueva versión de las Pautas de Accesibilidad al contenido Web, la cual ya se encuentra publicada.  Las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 ahora son una Recomendación del W3C. Esta es una evolución de la guía de accesibilidad del W3C, que incluye la expansión de dispositivos móviles, baja visión y disposiciones cognitivas y de aprendizaje. Mantiene la guía de accesibilidad del W3C, al tiempo que mantiene el estándar de W3C de implementación, tecnología neutral, objetivamente comprobable y orientación de accesibilidad aplicable universalmente. 
Las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 se encuentran disponibles en el siguiente enlace: WCAG 2.1

Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG 2.1)

Las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG 2.0) están siendo actualizadas, por lo que, mensualmente se están generando borradores de las WCAG 2.1 hasta su recomendación (prevista para el 2018). Estas recomendaciones probablemente no abarquen todas las cuestiones relativas a la accesibilidad web, pero se está trabajando en paralelo en las WCAG 3.0, lo cual implicará una actualización mayor.

Los nuevos criterios incluidos hasta ahora son:

• 1.4.10 Contenido de zoom (AA)
• 1.4.11 Contraste de gráficos (AA)
• 1.4.12 Interfaz de usuario Contraste de componente (mínimo) (AA)
• 1.4.13 Adaptación de texto (AA)
• 2.2.6 Interrupciones (mínimo) (AA)
• 2.2.7 Autenticación accesible (A)
• 2.4.11 Atajos de teclas de caracteres (A)
• Directriz 2.5 Puntero Accesible
• Directriz 2.6 Entradas de sensor adicionales
• 2.6.1 Orientación (AA)
• Orientación 2.7 Discurso
• 2.7.1 Nombre accesible (A)
• 3.2.6 Activación accidental (A)
• 3.2.7 Cambio de Contenido (AA)
• Requisito 5.1.2 Páginas Completas, nota adicional
• Nuevos términos en el glosario
• Corrección de errores en los criterios actuales 1.3.3 y 1.4.1

10 reglas de oro en diseño web accesible

La Comisión Europea respecto a los estándares de accesibilidad, señala que comprobar y aplicar 10 reglas de oro resuelven el 80% de las barreras de accesibilidad cuando son aplicadas correctamente.

A continuación se detallan estas reglas:

1.- Ofrecer alternativas de texto

• Contenido no textual (imágenes, audio y vídeo ...)
• Propósito equivalente
• Múltiples formas de proporcionar alternativas
• CAPTCHA con alternativas accesibles
• Contenido decorativo
• Imágenes de texto

2.- Estructura de Contenidos

• Encabezados
• Listas
• Tablas de datos
• Etiquetas vs. Hojas de estilo
• Cambiar el tamaño del texto
• Salto de bloques

3.- Evitar la dependencia de un solo sentido

• Títulos y descripciones de audio
• Uso de color
• Características sensoriales
• Contraste
• Audio de fondo

4.- Hacer todas las funcionalidades accesibles por teclado

• Acceso mediante el teclado
• Sin trampas de teclado
• Orden en el enfoque y visibilidad
• Comportamiento no esperado
• Menús desplegables, acordeones, carruseles...

5.- Dar a los usuarios el tiempo suficiente

• Temporización ajustable
• Redirecciones automáticas
• Procesos largos
• Banners

6.- Evitar interferencias

• Convulsiones y destellos
• Control de audio
• Parpadear, mover, actualización automática
• Abrir nuevas ventanas
• Comportamiento no esperado

7.- Identificar los hipervínculos y contenidos

• Propósito de enlace
• Títulos de página
• Idioma de la pagina
• Etiquetas de formulario
• Encabezados de sección
• Abrir nuevas ventanas

8.- Hacer consistentes las interfaces de navegación

• Navegación consistente
• Identificación consistente
• Multiples vías
• Arquitectura de información

9.- Ayudar a los usuarios a evitar errores

• Etiquetas e instrucciones
• Identificación de errores
• Sugerencia de errores
• Prevención de errores
• Buena arquitectura de información

10.- Asegurar la compatibilidad

• Estándares web y código de validación
• Uso de tecnologías accesibles
• Pruebas de usuario
• JavaScript, PDF y Flash
• WAI-ARIA: Accesibilidad en aplicaciones web

Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG 2.0)

Las Pautas de Accesibilidad de Contenido Web 2.0 cubren un amplio espectro de recomendaciones para hacer el contenido web más accesible. Seguir estas pautas hará el contenido accesible para el mayor rango de personas con discapacidades, las que incluyen ceguera o visión deficiente, sordera y pérdida de audición, deficiencias de aprendizaje, limitaciones cognitivas, movilidad reducida, deficiencias del lenguaje, fotosensitividad y las combinaciones de todas estas. Seguir estas pautas además puede hacer que el contenido web sea más usable para los usuarios en general.

La traducción en español de las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG 2.0) establecidas por la organización mundial W3C encargada de la definición de estántadres web,  puede ser revisada a través del siguiente enlace: Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG 2.0)