¿Puede la IA mejorar la accesibilidad web?

Hoy en día, las herramientas de inteligencia artificial están revolucionando el proceso de accesibilidad web, haciéndolo más ágil y eficiente. Esto es alentador, ya que la accesibilidad web ya no es opcional: es una necesidad absoluta. En el siguiente artículo se hace un análisis exhaustivo sobre el uso de la Inteligencia Artificial para mejorar la accesibilidad web.

Guía para crear correos electrónicos accesibles

 

En la actualidad, el uso del correo electrónico es fundamental para el desarrollo de las actividades diarias, por lo que, la información que se envía y se recibe por correo electrónico tiene que ser accesible. La Guía para crear correos electrónicos accesibles detalla cuáles son las mejores prácticas de accesibilidad del correo electrónico.

Beneficios de la accesibilidad web para las organizaciones

 

 

Un sitio web accesible representa un conjunto de ventajas para todos los usuarios de la web, es así que, a continuación se presentan algunos de los beneficios que la accesibilidad web puede dar a las organizaciones:

Incrementa la cuota de mercado y audiencia de la web

• Mejora la usabilidad de la web para todo tipo de usuarios
• Permite mejorar el acceso a los contenidos web a todas las personas
• Mejora los resultados en los buscadores
• Permite la reutilización de contenidos por múltiples formatos o dispositivos 
• Incrementa el soporte para el mercado internacional (subtítulos, idioma alternativos, contenidos universales)
• Ayuda a reducir la llamada brecha digital

Mejora la eficiencia y el tiempo de respuesta

• Reduce los costos de desarrollo y mantenimiento del sitio
• Mejora del motor de búsqueda del sitio
• Reutilización de contenidos
• Gestiona la carga del servidor (hojas de estilo, vínculos mejor definidos, alternativas textuales)
• Gestiona el ancho de banda del servidor

Demuestra responsabilidad social

• Refuerza positivamente la imagen empresarial
• Permite diferenciarse de la competencia
• Posibilita llegar a una proporción influyente de la población

Evidencia el cumplimiento de la Ley

• Ley Orgánica de Discapacidades, y su Reglamento
• Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO/IEC 40500 Tecnología de la información - Directrices de accesibilidad para el contenido web del W3C (WCAG 2.0)
• Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 288 Accesibilidad para el contenido web 

Día mundial para promover la concienciación sobre la Accesibilidad Web

El 18 de mayo, le invitamos a participar en el Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web, conocido en inglés como Global Accessibility Awareness Day (GAAD). Cuando hablamos de la accesibilidad Web nos referimos al contenido, la navegación y la interacción. El propósito de este día es para hablar, pensar y aprender sobre la accesibilidad de las tecnologías digitales (web, software, dispositivos móviles, etc.) y los diferentes tipos de usuarios, incluyendo las personas con discapacidades.
La audiencia que queremos atraer para GAAD son las comunidades de diseño, desarrollo, usabilidad y también los que crean, dan forma, apoyan financieramente e influencian la industria de tecnología y su uso. Aunque una persona esté interesada en el tema de hacer la tecnología mas accesible y usable para las personas con discapacidades, la realidad es que muchas veces no saben como y donde comenzar. El conomocimento sobre la accesibilidad Web es el primer paso. 

Lea a continuación la entrada de un blog escrito por Joe Devon que inspiró esta campaña mundial.

NUESTRO RETO: Establecer el Conocimiento de Como Crear Un Web Accesible Entre Programadores y Desarrolladores. Inmediatamente.

Relativamente, hay poca información buena sobre la accesibilidad Web. Tienes que ir fuera de tu camino para buscarlo. ¿Cuántos de ustedes saben lo que es JAWS? ¿Cuántos revisan la compatibilidad de su sitio Web con varios navegadores de Internet (por ejemplo, IE6, IE7, IE9) y también la accesibilidad con una tecnología de apoyo como un lector de pantalla?

Diría que es más importante crear un sitio Web accesible que funciona con varios navegadores de Internet que crear el más atractivo, porque para algunas personas, un Internet accesible hace una gran diferencia en sus vidas diarias. Aunque soy un programador de servidor, todavía me avergüenzo de lo poco que sé sobre la accesibilidad Web. ¿Y usted?

Hay muchos esfuerzos enfocados en la semántica de HTML5 con el propósito de mejorar la accesibilidad Web. Le he dado vueltas a esta idea por algunos años, pero ahora ha llegado el momento de pedirles su ayuda. Trabajemos juntos para reparar nuestra falta de conocimiento técnico sobre la accesibilidad de la tecnología. Juntos, como una comunidad, podemos trabajar para cambiar el mundo.

Pongámonos de acuerdo de crear un Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web, conocido en inglés como Global Accessibility Awareness Day (GAAD). Este será el día del año en que los desarrolladores Web a través del mundo tratarán de dar a conocer la importancia de la accesibilidad de las tecnologías digitales y enseñar a otros el saber como crear un sitio Web más accesible.

En este día, promoveremos a desarrolladores Web a revisar la accesibilidad de por lo menos una página de su sitio Web utilizando una herramienta de evaluación. Después de corregir los errores, le pedimos que escriban una entrada en un blog sobre los cambios que hicieron para mejorar la accesibilidad de su sitio Web y animar a otros a hacer lo mismo.

Para planear este día, organizadores de “meetups” como yo, planearemos reuniones informales o talleres sobre la accesibilidad Web. Seria una ventaja si pudieras tener una persona que usa tecnología asistida (AT) como JAWS u otro tipo de lector de pantalla en estas reuniones para educar a otros sobre la navegación de sitios Web con AT. O tal vez, pudieras organizar un “hackathon” para programadores y codificadores.

Si usted es un locutor o un orador del desarrollo Web, usted es una de las personas más influénciales en nuestra industria, por tanto, le ruego que organice un evento sobre este tema. Si sabe de una organización que quiera involucrarse en estos intentos, por favor ayúdales.

Escojamos un día tentativo para esta campaña GAAD – el 18 de mayo, Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web.

¿Que puede hacer hoy?

Corre la voz. Provee sugerencias, por ejemplo: ¿qué seria una buena etiqueta o “hashtag” para esta campaña? Si eres parte de la escena de “meetups” u otras reuniones informales sobre tecnología, comienza a planear. Y si no eres parte de un grupo, ¡únete!

Guía para crear contenidos digitales accesibles

La Guía para crear contenidos digitales accesibles dispone de información para el diseño y la creación de contenidos accesibles para uso en las siguientes tecnologías:

• Editores de texto
• Hojas de cálculo
• Presentaciones
• Documentos pdf
• Materiales audiovisuales
• Comunicaciones electrónicas
• Reuniones virtuales
• Formularios en línea
• Publicaciones en redes sociales

Cómo usan la web las personas con discapacidad

¿Cómo usa su sitio web la gente que no puede mover los brazos? ¿Y la gente que ve mal o no ve nada? ¿Y las personas que tienen problemas para oír o entender, o que tienen otras discapacidades?

 

En el siguiente enlace se presenta información respecto a cómo usan la web las personas con discapacidad y las personas con problemas relacionados con la edad. Aquí se describen herramientas y aproximaciones que usan las personas con diferentes discapacidades para navegar por la web, así como las barreras que encuentran por culpa de un mal diseño.

Esta información ayudará a desarrolladores, diseñadores y otros a comprender los principios para crear sitios web, aplicaciones web, navegadores y otras herramientas accesibles.

 

WebAIM realizó un análisis de accesibilidad a 1 millón de páginas web

WebAIM realizó una evaluación de accesibilidad de 
1,000,000 de páginas de inicio de los principales sitios 
web y de 100,000 páginas adicionales internas. 
La evaluación se realizó utilizando la API independiente 
WAVE (con herramientas adicionales para recopilar 
parámetros de tecnología del sitio). 
Si bien esta investigación se centra solo en problemas 
detectables automáticamente, los resultados muestran una 
imagen bastante sombría del estado actual de accesibilidad 
web para personas con discapacidad. 
Más detalle del informe en el siguiente enlace:
https://webaim.org/projects/million/

WAVE: herramienta para Evaluación de Accesibilidad Web

WAVE es un conjunto de herramientas de evaluación que ayuda a los diseñadores a hacer que su contenido web sea más accesible para las personas con discapacidad.
WAVE puede identificar muchos errores de accesibilidad y pautas de accesibilidad al contenido web (WCAG), pero también facilita la evaluación humana del contenido web.
Más información de la herramienta en https://wave.webaim.org

América Accesible 2019: TICs para TODOS

La sexta edición de “América Accesible: TIC para TODOS” se llevó a cabo en Quito, Ecuador, del 20 al 22 de noviembre de 2019. Este evento regional para la Región de las Américas fue organizado conjuntamente por la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones (BDT) de la Organización Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y Ministerio de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información (MINTEL) de Ecuador.

El objetivo del evento es garantizar la asequibilidad de las Telecomunicaciones y las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) para construir una sociedad de la información para todos y garantizar el acceso a las TIC para personas con discapacidad y otras personas en situaciones vulnerables.

Google Maps ayuda a las personas con discapacidad visual a llegar a sus destinos

Ahora Google Maps puede ayudar a las personas con discapacidad visual a llegar más fácilmente a sus destinos para caminar, recordándoles continuamente que están en el camino correcto, advirtiéndoles cuando hay un cruce de peatones ocupado adelante, diciéndoles qué tan lejos está su próximo giro, y apuntándolos automáticamente en la dirección correcta si tienen que detenerse, todo esto utilizando la navegación por voz. Esta característica es la primera en Google Maps desarrollada desde cero por y para personas con discapacidad visual.

Lectores de pantalla para personas con discapacidad visual

Un lector de pantalla es un software que permite identificar e interpretar aquello que se muestra en pantalla. Esta interpretación se representa al usuario mediante sintetizadores de texto a voz, iconos sonoros, o una salida braille.

Entre los lectores de pantalla más conocidos tenemos los siguientes:

• JAWS.- Considerado uno de los mejores lectores de pantalla disponible para el sistema operativo Microsoft Windows bajo una licencia comercial.
• NVDA.- No visuales Desktop Access (NVDA) es un lector de pantalla gratuito y de código abierto para el sistema operativo Microsoft Windows.
• VoiceOver.- Es un lector de pantalla disponible en el sistema operativo Mac OS X.
• Orca.- Lector de pantalla extensible que proporciona acceso al escritorio gráfico a través de voz y braille.
• Supernova.- Lector de pantalla que funciona mediante la lectura de la pantalla interactiva y la comunicación a través de un sintetizador de voz o una Braille actualizable.
• Narrator.- Es una aplicación de lectura de pantalla integrada en Windows 10.
• ChromeVox.-  Extensión del navegador Google Chrome utilizado como lector de pantalla.

Lista de herramientas de evaluación de accesibilidad web

Las herramientas de evaluación de accesibilidad web son programas de software o servicios en línea que ayudan a determinar si el contenido web cumple con las pautas de accesibilidad. 
El organismo internacional (W3C) que genera recomendaciones y estándares que aseguran el crecimiento de la World Wide Web, proporciona una lista de herramientas de evaluación web según sus necesidades en el siguiente enlace w3.org/WAI/ER/tools

Android 10: Tecnología revolucionaria para personas con discapacidad

Android 10 está muy cerca, la última beta de la nueva versión del sistema operativo de Google lleva semanas disponible y se espera que la definitiva vea la luz en los próximos días con muchas novedades en accesibilidad, especialmente nueva tecnología diseñada para personas con discapacidad auditiva. Más información en www.tecnobility.com

Guía de Accesibilidad en documentos PDF

Los documentos en formato PDF necesitan visualizarse con programas externos diferentes a los navegadores Web. Por tanto, es necesario asegurar que este tipo de documentos, que tienen su propia interfaz, sigan siendo utilizables. Por ejemplo, tiene que ser posible manejarlos de forma independiente del tipo de dispositivo y deben ser compatibles con productos de apoyo como los lectores de pantalla, es así que todos estos aspectos de accesibilidad se recogen en la Guía de Accesibilidad en documentos PDF creada por el Observatorio de Discapacidad de España.

Una app de accesibilidad para personas sordas

Transcripción Instantánea (Live Transcribe) es una aplicación de accesibilidad diseñada para usuarios sordos y con discapacidad auditiva, pero que puede ser utilizada por todo el mundo. Gracias a la tecnología de reconocimiento automático de voz de Google, Transcripción Instantánea muestra en la pantalla una transcripción en tiempo real de lo que dicen otras personas y de los sonidos que se producen alrededor para poder participar más fácilmente en cualquier conversación. Adicional, si se necesita, se puede escribir las respuestas en la pantalla.

Accesibilidad Web en WordPress

En accesibilidad-web-wordpress, se puede encontrar una guía muy interesante sobre la accesibilidad web en WordPress y como hacer que la web sea accesible para todos mediante el uso de buenas prácticas que permitan acceder al contenido web a las personas con discapacidad.

Herramientas para revisión del contraste del color

Existe una gran cantidad de herramientas de contraste de color, que ayudan a verificar específicamente los problemas de accesibilidad de contraste de color en los sitios web. En el sitio web www.webaxe.org se puede encontrar una lista de estas herramientas.

La app chilena que guía a personas con discapacidad visual se abre al mundo

Lazarillo permite conocer la ubicación del usuario y de los servicios de su interés e indicar las rutas para llegar a él, y está traducida a 15 idiomas. También, puede utilizarse en espacios interiores para que persona pueda orientarse sin necesidad de ayuda. Más información en http://www.pauta.cl 

Herramienta para Generar Declaraciones de Accesibilidad Web

El organismo internacional W3C que genera recomendaciones y estándares para la web, ha desarrollado una herramienta que permite crear una declaración de accesibilidad para sitios web, aplicaciones móviles u otro contenido digital. La herramienta permite descargar la declaración que se creó y personalizar de acuerdo a sus propias necesidades.

En el siguiente enlace Declaración de accesibilidad podrá encontrar información respecto a :

• ¿Por qué proporcionar una declaración de accesibilidad?
• Qué incluir en una declaración de accesibilidad
• Cómo escribir una declaración de accesibilidad
• Dónde colocar una declaración de accesibilidad
• Ejemplos de declaraciones de accesibilidad
• Acerca de esta herramienta generadora

Instagram lanza funciones de texto alternativo para personas con discapacidad visual

Instagram aspira a ser una plataforma social accesible. En este sentido, acaban de lanzar dos funciones de texto alternativo para posibilitar el uso de su servicio a todas aquellas personas que tengan discapacidad visual. Más información en Instagram funciones texto alternativo